<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Neues von der Gemeinde Sisseln</title>
<link>http://www.Sisseln.ch</link>
<author>info@aspdevstudio.servemp3.com(Asp Dev Studio)</author>
<item>
<title>„Pro Senectute“ - Mittagstisch</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1571</link>
<description>
<![CDATA[Die n&auml;chste Zusammenkunft findet am Dienstag, 14. Februar 2012, statt. Treffpunkt: 12.15 Uhr, im Restaurant &bdquo;Pinte&ldquo;, Sisseln. Wieder einmal bedient zu werden, nicht selber kochen zu m&uuml;ssen, in Geselligkeit mit anderen ein Mittagessen geniessen, dabei interessante Gespr&auml;che f&uuml;hren &ndash; wer w&uuml;rde das nicht sch& ... ]]>
</description>
</item>
<item>
<title>Steuererklärungsdienst</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1570</link>
<description>
<![CDATA[In allen Gemeinden des Bezirks wurden in den letzten Tagen wieder die Steuererkl&auml;rungen verschickt. Viele &auml;ltere Menschen w&uuml;nschen Unterst&uuml;tzung beim Ausf&uuml;llen der Steuererkl&auml;rung. Pro Senectute Kanton Aargau offeriert einen Steuererkl&auml;rungsdienst. Dieser Dienst soll gew&auml;hrleisten, dass Menschen ab 60 Jahren  ... ]]>
</description>
</item>
<item>
<title>Gastgewerbegesetz: Spirituosenausschank und Verkauf an Einzelanlässen</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1569</link>
<description>
<![CDATA[F&uuml;r Landwirtschaftsbetriebe, Vereine und &auml;hnliche Organisationen, die ausnahmsweise einen &ouml;ffentlichen Einzelanlass mit Wirtet&auml;tigkeit durchf&uuml;hren, gibt es ein vereinfachtes Meldeformular, denn bei solchen Anl&auml;ssen ist die Anwesenheit einer Person mit F&auml;higkeitsausweis nach &sect; 4 GGV nicht erforderlich. Einzela ... ]]>
</description>
</item>
<item>
<title>Friedhof – Aufhebung von Urnengräbern</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1568</link>
<description>
<![CDATA[Nach Ablauf der Grabesruhe wird auf unserem Friedhof eine Urnengrabreihe (5 Gr&auml;ber) und ein Familiengrab aufgehoben. Die Angeh&ouml;rigen der Verstorbenen werden pers&ouml;nlich angeschrieben und entsprechend dar&uuml;ber in Kenntnis gesetzt. ... ]]>
</description>
</item>
<item>
<title>Schliessung der Schulanlage während den Sportferien</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1567</link>
<description>
<![CDATA[W&auml;hrend der ersten Sportferienwoche, d.h. vom 13. bis und mit 19. Februar 2012, bleiben s&auml;mtliche Liegenschaften der Schulanlage (Schulhaus, Turnhalle, Kindergarten) aufgrund Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme. ... ]]>
</description>
</item>
<item>
<title>Baupublikation</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1566</link>
<description>
<![CDATA[Bauherrschaft / Projektverfasser: ASS Generalunternehmung AG, Grendelweg 8, 5074 Eiken; Grundeigent&uuml;mer: Pierre K&auml;ser, Chemin Mo&icirc;se-Duboule 51, 1209 Gen&egrave;ve und Maurice K&auml;ser, 147 Rue d&rsquo;Asni&egrave;res, F-74130 Bonneville; Bauvorhaben: Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage; Parzelle-Nr. 1793, 4334 Sisseln; Bauhe ... ]]>
</description>
</item>
<item>
<title>Sprechstunde des Gemeindeammanns</title>
<author>08.02.2012</author>
<link>http://www.sisseln.ch/aktuelles/anzeigen.asp?A_ID=1565</link>
<description>
<![CDATA[Die n&auml;chste Sprechstunde mit Gemeindeammann Rainer Schaub findet am Montag, 
27. Februar 2012, von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr, im Gemeindehaus, statt. Der Gemeindeammann steht f&uuml;r Fragen, Probleme und Anregungen zur Verf&uuml;gung. Eine Voranmeldung unter 062 866 11 50 oder gemeindekanzlei@sisseln.ch ist erw&uuml;nscht, aber nicht unbedingt ... ]]>
</description>
</item>
</channel>
</rss>

